speakeasy

to listen while reading, Mísia and Adriana Calcanhoto in Que Será

winter is almost ending. this is a last call for nighting out with your best coat, finest shoes and hunger for quite, mature fun. Let's increase inland consumption, and keep all markets rolling on. Night markets include.

botequim
o inverno está a acabar. Esta é uma última chamada para a noitada marota com o seu melhor casaco e os sapatos mais catitas. Vamos lá ser empreendedores e aumentar o consumo interno para os mercados não pararem. Os nocturnos também.  

1. Opihr gin, at Uvinum;  2. Bailey's Chocolat Luxe, distributed by Diageo; 3. Botanica ceiling lamp, laser cut transparent fabric, at Haw;  4. Duralex Melting glasses, by Loris & Livia, Ø9x8cm, €14,90 at Merci;  5. Rose and Posy curtain poles, from Byron and Byron, at Nova Forma;  6. Lolita table lamp, by Nika Zupanc, injection moulded abs shade and polyurethane base, Ø37x78cm, from Moooi, €846,24 at Oficinas Gerais;  7. Bidjar Evolution rug, by Jan Kath, Tibet wool and China silk, €1.610/m2, at Quarto Sala;  8. Cupboard, from Ikea's Trendig first capsule collection, 63x35x160cm, epoxy coated steel, €199; 9. Hive system by Atelier Oi, ottoman 610x535x425mm, and low table 580x575x250mm, metal structure and leather cover, from B&B, €1.442,45 and €667 at Empatias;  10. Wave Sofa, wood structure upholstered with vcotton velvet, gold metal base, 203x125x86cm, Versace Home; 11. Issabella floor lamp, base and body in solid mahogany, Ø56x200cm, €974,98 at House of Hackney;  12. Cozy table lamp, by Harri Koskinen, mouth blown glass, Ø24x32cm, €199, at Muuto;  13. Peacock cushion, digital printed linen, 50x50cm, €67,45 at Rockett St George.

1. Gin Opihr, na Uvinum;  2. Licor Bailey's Chocolate Luxe, distribuido por Diageo; 3. Candeeiro de tecto Botanica, tecido cortado a laser, na Haw;  4. Copos Duralex Melting, por Loris & Livia, Ø9x8cm, €14,90 na Merci;  5. Varões de cortinado Rose e Posy, da Byron&Byron, na Nova Forma;  6. Candeeiro de mesa Lolita, por Nika Zupanc, abatjour em abs moldado por injecção e base em poliuretano, da Moooi, €846,24 na Oficinas Gerais;  7. Tapete Bidjar Evolution, por Jan Kath, lã do Tibete e seda da China, €1.610/m2 na Quarto Sala;  8. Armário Trendig, da primeira colecção-cápsula do Ikea, 63x35x160cm, €199;  9. Otomanos 610x535x425 e mesas de apoio 580x575x250mm Hive, por Atelier Oi, estrutura em metal e estofo em pele, da B&B, €1.442,45 e €667, na Empatias;  10. Sofá Wave, estrutura em madeira e revestimento em veludo de algodão, pé em metal dourado, 203x125x86cm, na Versace Home;  11. Candeeiro de chão Issabella, base e fuste em mogno maciço, Ø56x200cm, €974,98 na House of Hackney; 12. Candeeiro de mesa Cozy, por Harri Koskinen, vidro soprado, Ø24x32cm, €199 na Muuto;  13. Almofada Peacock, linho com impressão digital, 50x50c, €67,45 na Rockett St George.